После обновления через командную строку при входе в панель ISP5 появилось вот такое сообщение:
Доступ к панели заблокирован администратором. Возможно панель в данный момент обновляется
Удаляем файл командой в терминале по ssh
rm -rf /usr/local/mgr5/tmp/ispmgr.lock
— блокировка панели снялась.